TY - JOUR AU - Hernández-Ramírez, Angélica María PY - 2020/07/15 Y2 - 2024/03/28 TI - Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis: Códice de la Cruz-Badiano JF - Cuadernos de Biodiversidad JA - Cuad. biodivers. VL - IS - 58 SE - Artículos DO - 10.14198/cdbio.2020.58.01 UR - https://cuadernosdebiodiversidad.ua.es/article/view/2020n58-libellus-de-medicinalibus-indorum-herbis-codice-cruz-bad SP - 1-8 AB - <p>“<em>Libellus de Medicinalibus Indorum Herbis</em>” fue escrito por Martín de la Cruz en el Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco en 1552. El manuscrito fue dictado y escrito en Náhuatl y se tradujo al latín por Juan Badiano. En este artículo se realizó un análisis general del contexto histórico y de las características del manuscrito para resaltar la calidad científica y el valor histórico del trabajo. Para ello, se compararon las nociones conocidas de la medicina Náhuatl y Europea de la época. En el manuscrito se observó la ocurrencia e intercambio de materiales, prácticas y conocimientos locales y extranjeros. El manuscrito es una obra compleja y hermosa. El manuscrito se reconfigura a sí mismo, reflejando la realidad cambiante que vivieron los pueblos indígenas de México.</p> ER -