Conocimiento ancestral de las aves de Salpo, provincia Otuzco, La Libertad, Perú
DOI:
https://doi.org/10.14198/cdbio.30957Palabras clave:
biodiversidad, aves, etnoornitología, mundo rural, conocimiento tradicional, cosmovisión etnozoológica, Andes, Perú, mitologíaResumen
El poblador rural, desde tiempos ancestrales, reconoce a las aves a través de los nombres comunes, formas de comportamiento y distribución que se trasmiten de forma oral de generación en generación. El objetivo del presente trabajo es presentar algunas consideraciones sobre las aves de Salpo, provincia Otuzco, La Libertad, Perú y aportar datos sobre el conocimiento ancestral que sobre las diferentes especies tienen las personas que habitan esta región, y que forma parte de sus creencias e interpretaciones de su vida diaria. El trabajo de campo se realizó entre el 2023 y 2025. Se efectuaron observaciones participativas, entrevistas abiertas, sobre el conocimiento de las aves, nombres comunes utilizados, reconocimiento de las especies de aves por el canto, comportamiento y distribución en Salpo. Se reportan 17 nombres de las aves utilizados exclusivamente en esta área geográfica, y se describen 29 especies, con información sobre su etología, mitos e historias ancestrales. Se concluye que el poblador salpino reconoce e identifica con precisión a las aves por el canto, comportamiento y su distribución en el distrito de Salpo y que los nombres comunes con que designa a las aves se trasmiten oralmente, desde tiempos inmemoriales hasta la actualidad.
Financiación
Este estudio ha sido financiado por el proyecto “SALPO arqueología y biodiversidad” y por la Universidad Privada San Juan Bautista, Lima, Perú.Citas
Aillapan, L. & R Rozzi, R. (2004). Una Etno-ornitología Mapuche Contemporánea: Poemas alados de los bosques nativos de Chile. Ornitologia Neotropical 15 (Suppl.): 419-434.
Anderson, E.A. (2017). Birds in Maya imagination:a historical ethno-ornithology. Journal of Ethnobiology. 7: 621-636. https://doi.org/10.2993/0278-0771-37.4.621
Aragón Romero, J. & Venero Gonzales, J. (2021). Repertorio de vocalizaciones del "pichinco" (Zonotrichia capensis) en Hucarpay, Quispicanchis, Cusco-Perú. Revista Universitaria, 139, 87-92. https://doi.org/10.51343/ru.v139i0.514
Aronson, T. (2022). Aves de Oxapampa y Selva Central. Editorial Production. ONG Jardín Botánico de Missouri, Oxapampa, Pasco, Perú.
Basauri, C. (1931). Tojolabales, tzeltales y mayas: breves apuntes sobre antropología, etnografía y lingüística. Taller Gráfico de la Nación, Ciudad de México.
BirdLife International (2024). Metallura phoebe. La Lista Roja de Especies Amenazadas 2016 de la UICN: e.T22688012A93179925. Descargada el 25 de febrero de 2024. http://dx.doi.org/10.2305/ IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22688012A93179925.en/
Campos, T. (1983). El sistema médico de los tojolabales. Pp. 195-234 En: Ruz M. H. (ed). Los legítimos hombres. Aproximación antropológica al grupo tojolabal. UNAM, Ciudad de México.
Chambilla, H. & Pizarro, J. (2021). Estudios de Etno-Ornitología en el Sur del Perú. Tacna: Asociación paraelDesarrollodelasCienciasBiológicasenelPerú. LibroestudiosetnoornitologicosenelsurdelPerú. Available from: https://www.researchgate.net/publication/351229870_LIBRO_ESTUDIOS_ ETNO_ORNITOLOGICOS_EN_EL_SUR_DEL_PERU [accessed Apr 16 2025].
Chester, S. (2016). Flora y fauna de Chile, guía de identificación. Andros Impresores, Santiago, Chile. Clements, J. & Shany, N. (2001) A field Guide to the Birds of Peru. Ibis Publishbing Company.
Cruzada, S.M., García-Grados, C., González-Abrisketa, O. (2025). Una antropología con animales dentro!. Disparidades. Revista de Antropología 80 (1): e1083. https://doi.org/10.3989/dra.2025.1083
EBird (2024). Global Big Day. The Cornell Lab. Disponible en: https://ebird.org/home. Acceso 20 de agosto de 2024.
Escobar-Mamani, F., Pulido-Capurro, V. (2021) Biodiversidad y científicos viajeros: una visión desde los Andes. Revista de Investigaciones Altoandinas, 23(1), 5-9. https://doi.org/10.18271/ria.2021.238
Escobar-Mamani, F., Gómez-Arteta, I., Pulido-Capurro, V. & Ayaviri-Nina, V. (2025). Predicción de Eventos Ambientales a través del Conocimiento Tradicional en los Andes: Las señales del Tero- tero (Vanellus resplendens). Historia Ambiental Latinoamericana y Caribeña (HALAC) Revista de La Solcha, 15(1), 109-135. https://doi.org/10.32991/2237-2717.2025v15i1.p109-135
Gómez, A., Palazón, M. & Ruiz, M. (1999). Palabras de nuestro corazón. Mitos, fábulas y cuentos maravillosos de la narrativa tojolabal. UNAM y Universidad Autónoma de Chiapas, Ciudad de México.
Grebe, M. E. (1984). Etnozoología andina: Concepciones e interacciones del hombre andino con la fauna altiplánica. Estudios Atacameño (7): 335-347. https://doi.org/10.22199/S07181043.1984.0007.00032
Guerrero-Martínez, F. (2017). Etno-ornitología maya tojolabal: orígenes, cantos y presagios de las aves. El Hornero 32(1):179-192, https://elhornero.avesargentinas.org.ar/home. https://doi.org/10.56178/eh.v32i1.550
HBW and BirdLife International. (2024). Handbook of the Birds of the World and BirdLife International digital checklist of the birds of the world. Version 9. Available at: http://datazone.birdlife.org/userfiles/ file/Species/Taxonomy/HBW-BirdLife_Checklist_v9_Oct24.zip
Ibarra, J., Barreau, A. & Altamirano, T. (2013). Sobre plumas y folclore: presencia de las aves en refranes populares de Chile. Boletín Chileno de Ornitología 19: 12-22.
Ibarra, E., Pizarro, J., Barreau, C., Sarmiento. A., Martínez, M., Piñones. C. & Medrano. C. (2015). Towards a cohesive and critical socio-ornithology for the Neotropics. X Congreso de Ornitología Neotropical, Manaus, Brasil.
Ibarra, J.T., Caviedes, J., Barreau, A., Pessa, N., Valenzuela, J., Navarro-Manquelef, S, & Pizarro, J. (2022). Escuchando a los abuelos: transdisciplina, aves y gente para cultivar la memoria biocultural. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 20(3), 1-22. https://doi.org/10.11600/rlcsnj.20.2.4861
IUCN (2025). The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2025-2. https://www.iucnredlist.org. Accessed on 09/12/2025
KatayamaOmura,R.,PulidoCapurro,V.,PedrosaVelasco,D.,OliveraCarhuaz,E.(2022).Representación, perspectiva y fauna en la Escuela Cusqueña: un estudio de caso. Apuntes Universitarios 12 (1), https://doi.org/10.17162/au.v11i5.920
Lomelí, A. (1988). Algunas tradiciones y costumbres del mundo tojolabal. Gobierno del Estado de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez.
Maffi, L. (2005). Linguistic, cultural and biological diversity. The Annual Review of Anthropology 29: 599-617. https://www.annualreviews.org/content/journals/anthro/34/1. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.34.081804.120437
Medrano, C. (2017). Ornito-sociocosmología QOM o las aves en la vida de los Tobas. El Hornero 32(1):165-178. https://elhornero.avesargentinas.org.ar/home/issue/view/32-1. https://doi.org/10.56178/eh.v32i1.549
Ministerio de Agricultura y Riego. (2014). Decreto Supremo que aprueba la actualización de la lista de clasificación y categorización de las especies amenazadas de fauna silvestre legalmente protegidas, Decreto Supremo Nº 004-2014-MINAGRI, Diario Oficial El Peruano.
Municipalidad del Cuzco (2014). Cuzco, Centro de la Biodiversidad Andina-Amazónica. SOPRANAC (Sociedad Protectora de la Naturaleza-Cuzco), Dannys Graff E. I. R. L., Cuzco, Perú.
Núñez, J., Pollack, L., Huamán, E., Tiravanti, J. & García, E. (2016). A compilation of the birds of La Libertad Region., Peru. Revista Mexicana de Biodiversidad, 87 (2016) 200-215. https://doi.org/10.1016/j.rmb.2016.01.016
Peña, D. & Salinas, L. (2023). Colibries del Perú, Ed. Biblioteca Abraham Valdelomar.
Peña Torrejón,J.&SilvaVillegas,G.(2022).Estrategiasdenominaciónenlanomenclaturaetnozoológica urarina (aislada, Perú). Lexis, 46(1), 163-197. https://doi.org/10.18800/lexis.202201.005
Pizarro, J. (2021). Etno-ornitología del género Sicalis en Mollendo, Arequipa, Ciencia & Desarrollo, 20 (1):79-85.
https://doi.org/10.33326/26176033.2021.1.1110
Pulido, V. (1998). Vocabulario de los Nombres Comunes de la Fauna Silvestre del Perú. Lima. https://www.academia.edu/44664480/Vocabulario_de_los_nombres_comunes_de_la_fauna_silvestre_ del_Per%C3%BA
Pulido, V. (2021). Colonización de áreas deforestadas de la Amazonia peruana por la lechuza de los arenales Athene cunicularia (Molina, 1782). Ecología Aplicada, 20(2), 197-206. https://doi.org/10.21704/rea.v20i2.1810
Pulido-Capurro, V., Olivera-Carhuaz, E., Cano-Coa, D. y Acevedo Flores, J. (2020). A 143 años de la migración de la garza bueyera Bubulcus ibis (Linnaeus, 1758) desde África hacia los Andes. Revista de Investigaciones Altoandinas, 22(4), 352-361. https://doi.org/10.18271/ria.2020.199
Remsen, J.V., Areta, J.I., Bonaccorso, E., Claramunt, S., Lane, D.F., Naka, L.N., Robbins, M.B., Stiles, F.G. & Zimmer, K.J. (2025) Versión [ 18 de agosto de 2025]. Una clasificación de las especies de aves de América del Sur. Museo de Ciencias Naturales, Universidad Estatal de Luisiana http://www.museum.lsu.edu/~Remsen/SACCBaseline.htm/ (Accedido el 19 de septiembre de 2025).
Salinas, L., Arana, C., & Pulido, V. (2007). Diversidad, abundancia y conservación de aves en un agroecosistema del desierto de Ica, Perú. Revista Peruana de Biología, 13(3), 155-168. http://www. scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-99332007000100003&lng=es&tlng=es. https://doi.org/10.15381/rpb.v13i3.2333
Schulenberg, T., Douglas, F., Lane, D., O'Neill, J. & Parker III, T. (2010). Aves de Perú. Princeton University Press. Centro de Ornitología y Biodiversidad. Lima, Perú.
Sevillano, S. (2017). Breve Historia de la Ornitología en los Altos Andes del Norte del Perú y Su Importancia para la Conservación. Revista de Glaciares y Ecosistemas de Montaña 2 (2017): 87-102. https://hdl.handle.net/20.500.12748/505. https://doi.org/10.36580/rgem.i2.87-102
Stattersfield, A., Crosby, M., Long, A. & Wege, D. (1998). Endemic bird areas of the world: priorities for biodiversity conservation. Bird Life Conservation Series Nº 7. Cambridge: Bird Life International. https://datazone.birdlife.org/publications/endemic-bird-areas-of-the-world-priorities-for- biodiversity-conservation
Ugaz, A. & Saldaña, I. (2014). Aves de Piura. Emdecosege S. A. Chiclayo, Perú.
Venero, J.L. (2008). EtnornitologíayguíadeavesdelhumedalLucre-Huacarpay/JoséLuisVeneroGonzales. Editorial Moderna, Primera edición.
Venero, J.L. (2015). Macrofauna y Etnornitología en Lucre - Huacarpay. Editorial Moderna.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Segundo Leiva-González, Edith Olivera Carhuaz, Victor Manuel Pulido Capurro
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
